FC2ブログ
館内

「松茸プラン」を企画しました。

信州「春日温泉」では、朝晩がめっきり涼しくなってまいりました。猛暑の日々が嘘のようです。
いよいよ秋の気配がしてきました。
 DSCF3207_R.jpg
ということで、来月9月中旬より、秋の味覚「松茸プラン」をご用意させて頂きます。
1泊2食 12,470円となります。
※ ただし入荷次第で、国産品+輸入品の対応となります。
この機会に、ご賞味くださいませ。大勢の皆様のご利用をお待ちしております。

外来入浴ご利用時間のお知らせ♨

日頃、皆様には、「ゆざわ荘」をご利用頂きまして、誠に有難うございます。

ゆざわ荘では、合宿貸切の為

8月4日(土)と8月6日(月)~8月9日(木)
夕方16:00以降の入浴が出来ません。


ご来館の際は、お時間をご確認の上、ご利用下さいませ。
皆様には、大変ご迷惑をお掛けしますが、ご理解・ご協力をお願い致します。

DSCF2464_R.jpg

お泊り出来ました\(^o^)/

今年も可愛いお客様、「常盤平幼稚園」の皆さんのお泊りがありました

DSCF3178_R.jpg
DSCF3177_R.jpg
朝は、元気にラジオ体操 イチ・ニ~

DSCF3187_R.jpg

今年は、異常気象で信州も暑いですが、園児の皆さんは大きな体調不良や怪我もなく、あっという間の二日間となりました 

良い思い出となりましたでしょうか? 園児・先生・引率の皆さんお疲れ様でした。
また、来てね  今度は、お父さん・お母さんも一緒で   待ってま~す

外来入浴営業時間変更のお知らせ♨

ゆざわ荘では、恒例の合宿が始まります。
つきましては、期間内、外来入浴営業期間の変更をさせて頂きます。

7月19日(木)から7月22日(日)まで  夕方の 4時以降 外来入浴のご利用が出来ません。

DSCF3168_R.jpg

いずれの日も、午前中のご利用は可能となりますので、ご利用の時間をご確認の上、お越しくださいませ。
皆様には、大変ご迷惑をお掛けしますが、ご理解・ご協力をお願い致します。

夏バテ防止~

連日、暑い~~~ぃぃ日が、続いております
そろそろ夏バテが心配な季節。怖い熱中症も気になります。
そんな時は、ズバリ 温泉でしょう

DSCF3168_R.jpg

温泉で流す「汗」と、暑い中での「汗」では、大違い

DSCF2464_R.jpg

温泉で流した「汗」は、清々しい気がしませんか? あと味スッキリって感じ? (たとえが変
皆さん、「スッキリ」を、身体で感じてみませんか   

※ 温泉に「ノボセル」まで入らないでね。入浴の際は、水分補給も忘れないでね。